47 ขอโทษที่ให้คอย กัปตันบาร์กี้คืนชีพแล้ว